Về Shall We Dance? (1996)
spoiler alert!!!!! (Nữ thanh niên chuyên đi nói nhảm về phim cũ mà bày đặt Spoiler Alert) Nhờ có phim mình mới biết người Nhật thường thêm âm “ư” vào đuôi những từ tiếng Anh phát âm là “s”. Nên đáng lý ra thì phim phải là “Shall We Dan”sư”?” mới đúng. (Mỗi ngày ta học thêm một điều tào lao) Bản thân mình đã từng xem Shall We Dance? (2004), phiên bản lỗi của Mỹ, cũng từng biết qua đây là tác phẩm làm lại của điện ảnh Nhật nhưng không thực sự chú ý. Nếu có thể chỉ mặt đặt tên nguyên nhân, mình sẽ không ngần ngại nói ngay là do phim remake kia rởm đời quá nên mình không ham hố gì đi xem bản gốc hết. Phải đến cái tháng phim Nhật kỳ cục này, mình mới thực sự chú ý lại đến bộ phim. Thì cũng bởi nó thắng áp đảo với 14 giải của Oscar nước Nhật còn gì? Bộ nó hay khủng khiếp vậy luôn á hả? Mình nhất định phải biết, mình nhất định phải viết. đáng lý cái này phải làm poster phim Ông chú Shohei Sugiyama ( Koji Yakusho ) đang ở trong giai đoạn viên mãn nhất của cánh đàn ông. Ông chú có vợ đẹp